译文
神女瑶姬一去(qu)千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的(de)啼声。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的虚名(ming)?
涂抹眉嘴间,更比(bi)织布累。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣(yi)服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南(nan)方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露(lu)一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口(kou)微张,流出了婉转如莺的清歌。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
魂魄归来吧!
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
③觉:睡醒。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。