译文
有感(gan)情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美(mei)德直到如今。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
不知道腐臭的死鼠成了(liao)美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
半夜时到来,天明时离去。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入(ru)其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根(gen)本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
求:找,寻找。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。