译文
如今,我在渭北独对着春日的(de)树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
昔日游(you)历的依稀脚印,
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲(bei)凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟(wei)有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
栖栖遑遑三十(shi)年,文名武功两无成。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
土门关(guan)深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥(qiao)相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
御:抵御。
(7)值:正好遇到,恰逢。
值:遇到。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
解腕:斩断手腕。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
(27)内:同“纳”。