译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦(tan)然。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了(liao)新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少(shao),看衣带都宽出了三寸。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥(hui)手举袂,一丛(cong)丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
这里尊重贤德之人。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(yi)(这衣物该寄到何处)。
长庆三年八月十三日记。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
②画楼:华丽的楼阁。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
②尝:曾经。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。