译文
骑驴行走了(liao)十三年,寄食长安度过不少的新春。
深深的庭院里石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙(long)船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这(zhe)些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
夕阳看似无情,其实最有情,
小芽纷纷拱出土,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
颗粒饱满生机旺。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我听俗语说:“看到兔(tu)子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚(wan)。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
11、湮:填塞
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
(34)鸱鸮:猫头鹰。