译文
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
熄灭蜡烛怜爱这(zhe)满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生(sheng)活所迫,不(bu)得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
暮春时节,长安城处(chu)处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
参战数万将士(shi)多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
海水仿(fang)佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
鼓乐(le)铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
2.传道:传说。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。