译文
因为女主人不在了(liao),鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别(bie),瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
我们一起来(lai)(lai)到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那(na)里还顾得谈论?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻(qing)颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
14、济:救济。
〔60〕击节:打拍子。
16)盖:原来。
悔之:为动,对这事后悔 。
38. 靡:耗费。