译文
其一
您的士兵都是阴山一带的健儿(er),出战时常坐骑好马。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
不堪回首,眼前只见这林花错落(luo),离去时,听得(de)黄莺啼声凄怆难闻。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴(chai)把烛代替。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
人的一生忧愁苦(ku)难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用(yong)草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到(dao)柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗(luo)晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”