译文
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
一年三百六十天啊,过的是(shi)什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
被那白齿如山的长鲸(jing)所吞食。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
横木为门城东头,可(ke)以幽会一逗留。洋(yang)洋流淌泌水边,解(jie)饥慰我相思愁。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
占尽了从小溪吹来的轻(qing)风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有(you)一种非其他媚俗(su)之(zhi)花可与之相比的情致。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
[3]无推故:不要借故推辞。
11.功:事。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。