译文
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝(chao)的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你(ni)也会随(sui)着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古(gu)诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃(chi)人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
她(ta)沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
那里就住着长生不老的丹丘生。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
披风:在风中散开。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。