译文
楼外的(de)垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已(yi)然远去的春日。在那(na)和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我家正当兴(xing)盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人(ren),我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓(mu)呢?我俯伏在地想着圣(sheng)主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
明察:指切实公正的了解。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
261. 效命:贡献生命。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。