译文
我那些旧日(ri)的(de)朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
散(san)尽(jin)万金,两袖清(qing)风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
注释
114、抑:屈。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
③银烛:明烛。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
预拂:预先拂拭。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
轻:轻视,以……为轻。