译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后(hou)菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那(na)里一定也有这样的逸兴。
让侍女典卖珠宝(bao)维持生计,牵把青萝修补茅屋。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见(jian)那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人(ren),先(xian)生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
惊:新奇,惊讶。
卒然:突然。卒,通“猝”。
直为:只是由于……。
251. 是以:因此。
6、圣人:孔子。
众:众多。逐句翻译