译文
正是绿肥红瘦的(de)暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约(yue)听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
实在是没人能好好驾御。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫(jiao)做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两(liang)银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁(fan)茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光(guang)时节吧。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直(zhi)上的道路就不远了。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
注释
宫前水:即指浐水。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
故:故意。
[21]岩之畔:山岩边。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
治:研习。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。