译文
魂魄归来吧!
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒(dao)映着明月。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了(liao)臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深(shen)山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
闺中美女既然难以(yi)接近,贤智君王(wang)始终又不醒觉。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
21.欲:想要
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
⑵东西:指东、西两个方向。
④《殷其雷》佚名 古诗.劝以义也.召南之大夫远行从政.不遑宁处.其室家能闵其勤劳.劝以义也.
98、舫(fǎng):船。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”