译文
在(zai)酒席筵边,唱的是小令,我见(jian)到(dao)了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐(le)亭前,人来人往,落花遍地。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱(ai)好采集茝兰。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋(fen)学习。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
注释
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
90.惟:通“罹”。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。