译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居(ju)住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙(wa)吧!
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分(fen)繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
你(ni)出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我家有娇女,小媛和大芳。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶(xiang)银的屏风昨夜已微寒。
注释
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
拿云:高举入云。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
食:吃。
⑹艳:即艳羡。