译文
一半作御马障泥一半作船帆。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖(gai)在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织(zhi)锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着(zhuo)镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
自从我写(xie)过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
万古都有这景象。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
车马驰骋,半是旧官显骄(jiao)横。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
注释
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
⑶秋色:一作“春色”。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
56. 酣:尽情地喝酒。