译文
君王将派遣大(da)将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向(xiang)正西方。
月亮里白兔捣(dao)药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难(nan)。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵(di)得上万两黄金。
交情应像山溪渡恒久(jiu)不变,
生离死别人间事,残魂孤影倍伤(shang)神;
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
注释
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。