译文
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉(yu)刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒(dao)影。
功德荣誉上(shang)能配天,妥善治理天下万民。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
一年年过去,白头发不断添新,
拂晓时分随着号令之声作(zuo)战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
61.嘻:苦笑声。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
①湘天:指湘江流域一带。
8.突怒:形容石头突出隆起。