译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人(ren)号称莫愁。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处(chu)(chu)处生。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间(jian)刮起,又听(ting)(ting)到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
京城道路上,白雪撒如盐。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
至:来到这里
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
了(liǎo)却:了结,完成。