译文
独往独来碰不(bu)到那庸俗之辈, 仰望楚天的(de)碧空而高歌自娱。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
日月依序交替,星辰循轨运行。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个(ge)名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这(zhe)就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐(kong)怕)不会嫌(xian)我过于迂腐吧!
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
何时才能够再次登(deng)临——
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
⑶纵:即使。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
③残霞:快消散的晚霞。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑷降:降生,降临。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
逆:违抗。