译文
飞转的(de)漩涡,犹如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦(jiao)雷。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
羡慕隐士已有所托,
秋千上她象燕子身体轻盈,
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英(ying)雄岂止邺下的黄须儿?
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏(jian)言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以(yi)后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
如果当时事理难(nan)明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
13. 洌(liè):清澈。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
(23)藐藐:美貌。