译文
希(xi)望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
三(san)月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠(you)然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
月宫中(zhong)吴(wu)刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像(xiang)一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
高田低地已修平(ping),井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
有大米小米也有新麦,还(huan)掺杂香美的黄粱。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃(tao)花。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
4.行舟:表示友人将从水路离去。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
⑷绝怪:绝特怪异。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。