译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖(xiu)。秋天已没有多少时候,早已是满目的残(can)荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
有酒不饮怎对得天上明月(yue)?
月亮化为(wei)五条白龙,飞上了九重云天。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左(zuo)徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
昨夜的春风吹开了露(lu)井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉(fen)知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
注释
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。