译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔(tai)上景色宜人。
我叫天门(men)守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼(yan)看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
破晓的号角替(ti)代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素(su)女也牵动(dong)满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
(10)驶:快速行进。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
支:支持,即相持、对峙