译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
(此(ci)二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响(xiang),松柏树长满墓路的两边。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
头上的红色冠(guan)子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚(gun)滚东流。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪(lei)滴。
一条彩虹(hong)出东方,没人胆敢将它指。一个(ge)女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
②之子:那个人,指所怀念的人。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
12.之:到……去,前往。(动词)
8、不能得日:得日,照到阳光。