译文
今天终于把大地滋润。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花(hua)草。
有的红得像朱砂,有的黑得像点(dian)点的生漆。
即使粉身碎骨也毫(hao)不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上(shang)的烟。
与朋友们相(xiang)会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
何况(kuang)我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
季鹰:张翰,字季鹰。
38.壮:盛。攻中:攻心。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。