译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
有子问曾子道(dao)(dao):“在先(xian)生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶(gan)快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊(a)!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
肃(su)宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层(ceng)层高波。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
将水榭亭台登临。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
夜(ye)暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
35.自:从
及:比得上
横:弥漫。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
⑦请君:请诸位。
不矜:不看重。矜,自夸