译文
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
虽然才智堪比东汉祢衡(heng),但命运却如穷困失意的原宪。
脚被地面(mian)热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
读书人当中本来就(jiu)有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对(dui)名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略(lue)、追(zhui)求功(gong)名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其(qi)中的原因吧!
游子生活(huo)寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
啼:哭。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
8.人:指楚王。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。