译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
古老的戏马台前,在竹篱下(xia)采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时(shi)节,才知又是重九。我正好(hao)归来(lai),南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
它虽有苦心(xin)也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
怀乡之梦入夜屡惊。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
羲和的神车尚未出行,若木之花(hua)为何便大放光芒?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷(qiong)尽,与我此时情相近。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
卒:始终。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
窥(kuī):从缝隙中看。
①阑干:即栏杆。
15、咒:批评