译文
绿柳(liu)簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升(sheng)起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来(lai)却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听(ting)?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
汉江之上有游女,想去追求(qiu)不可能。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
一路上渡过了一道水又一道水,河(he)边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
青青:黑沉沉的。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。