译文
天赋给我很多良好素质,我不断加(jia)强自己的(de)修养。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样(yang)(yang)?我愿意与织女共同弄梭织布。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣(xin)赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走(zou),只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情(qing)又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
陇(lǒng):田中高地。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
⑵子:指幼鸟。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。