译文
将用什么来记叙我的(de)心意,留下信物以表白款曲忠诚:
大壶的龙头倾泻着美酒,请(qing)来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得(de)枨枨响。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在(zai)此(ci)凭依栏杆?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望(wang)青(qing)云万里羡慕鸟高飞。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
物:此指人。
304、挚(zhì):伊尹名。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。