译文
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指(zhi)责我爱好采集茝兰。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去(qu),再也无处寻觅。
就像是传来沙沙的雨声;
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了(liao)柴门。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先(xian)母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太(tai)常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓(gu)声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
我家有娇女,小媛和大芳。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。