译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在(zai)一处。因为看到月亮而有所(suo)感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我真想让掌管春天的神长久做主,
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
坐在旅店里(li)感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
道上露水湿漉漉,难(nan)道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休(xiu)想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
85、处分:处置。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
比:连续,常常。
24.纷纷:多而杂乱。