译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独(du)步青云。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是(shi)哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老(lao)二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉(fen)红的杏花开满枝头春意妖娆。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木(mu)板桥覆盖着早春的寒霜。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
1.致:造成。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
故——所以
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。