译文
为何时俗是那么的工巧啊?
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
当年象(xiang)后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得(de)曾在这里饮酒欢乐过。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
驱车(che)出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴(chai)门,久久没有人来开。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
老百姓空盼了好几年,
一天晚上,坐在陶编修家楼(lou)上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
(23)调人:周代官名。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境