译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云(yun),让人觉得仿佛到了傍晚(wan)时(shi)分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥(ou)鹭立在水边。一阵风(feng)拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指(zhi)远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
回来吧,那里不能够长(chang)久留滞。
冰雪堆满北极多么荒凉。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
鹅(e)鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
35.褐:粗布衣服。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
⑾武:赵武自称。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
⑦逐:追赶。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
64.渥洽:深厚的恩泽。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。