译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满(man)了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
他们问(wen)我事情,竞相拉着我的胡须,谁能(neng)对他们责怪呼喝?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
只能站立片刻,交待你重要的话。
彭祖烹调雉鸡之羹,为(wei)何帝尧喜欢品尝?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
想替皇上除去有害的事,哪能因(yin)衰老就吝惜残余的生命。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
感叹那聪明智(zhi)慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
21、怜:爱戴。
衔:用嘴含,用嘴叼。
庶:希望。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
33.恃(shì):依靠,凭借。