译文
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
功名富贵若能常在,汉(han)水恐怕就要西北倒流了。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
往平地上倒水,水会(hui)向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
武(wu)平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏(shang)。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头(tou)上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩(li)!
封将军治军威严峻厉(li),常让人感到一股肃杀之气。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
18.飞于北海:于,到。