译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
我想(xiang)到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
江流波涛九道如雪山奔淌。
奸臣杨国忠终于被诛(zhu)杀,同(tong)恶的人随着(zhuo)就被扫(sao)荡、瓦解、离析。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响(xiang)一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚(jiao)步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆(yu)钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。