译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化(hua)。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青(qing)苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无(wu)聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举(ju)目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
山城野花开得虽迟也不必(bi)为此嗟叹惊讶。
光阴似(si)箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
跟随驺从离开游乐苑,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
囚徒整天关押在帅府里,
我看见月光就像是水一般(ban)流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
粲(càn):鲜明。
③ 兴:乘兴,随兴。
托,委托,交给。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(69)越女:指西施。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。