译文
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在(zai)首阳山头。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一(yi)(yi)团。
翡翠蒸锅端出香(xiang)喷的紫(zi)驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景(jing)色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
(3)坐:因为。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。