译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大(da)梦呀!
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病(bing)恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情(qing)天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽(jin)头。
晋国献公的丧期(qi)(qi),秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话(hua)说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
29.盘游:打猎取乐。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
58.望绝:望不来。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。