译文
抛开(kai)忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人(ren)欺。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景(jing)阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞(fei)燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
漏刻催逼,水流急(ji)急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙(mang),织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
注释
凤翘:古代女子凤形的头饰。
15、万泉:古县名
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。