译文
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
魂魄归来吧!
当四(si)野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我们离别的太久了,已(yi)经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
你问我我山中有什么。
何况正值极冬,空气凝结(jie),天地闭(bi)塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡(hu)须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡(wang)之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
(3)登:作物的成熟和收获。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。