译文
这(zhe)里的(de)道路连(lian)接千里,人民出来多如浮云舒卷。
在此地我们相互道别,你就像(xiang)孤蓬那样随(sui)风飘荡,到万里之外远行去了。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创(chuang)作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
此行是继承谢公的风雅传(chuan)统和精神,不仅仅是来这里散心。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
⑥晏阴:阴暗。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
1.邑:当地;县里