译文
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望(wang),但见边月(yue)(yue)西沉,寒云滚滚。
敲门(men)竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
羁留北海音(yin)书断绝,头顶胡天明月;
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
凄凄切(qie)切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共(gong)赴黄泉。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⒃居、诸:语助词。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
植:树立。
20. 至:极,副词。
4、曰:说,讲。