译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不(bu)停。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
总是抱怨人(ren)生短暂(zan)欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
在即将离别的时刻(ke),我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满(man)了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听(ting)到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎(li)明也从没有看过一眼。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
(6)蚤:同“早”。
(60)伉:通“抗”。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
(10)义:道理,意义。